Gästehaus Kofler
in Matrei / Osttirol

Unsere Adresse
Our Adress
 Nostro indirizzo

Fam. Josef und Helga Kofler
Lienzerstraße 14a

A-9971 Matrei in Osttirol
AUSTRIA

 

Tel.: +43 4875 6777

 

Sie können auch direkt mit diesen Kontaktfomular mit uns in Verbindung treten
You can contact us directly with this form and reserve your holidays now!

Loro possono prendere contatto direttamente su questo foglio e prenotare le loro vacanze!

Direkt zum Kontakformular

Die Anreise / How to get here / Il viaggio

Sie erreichen uns von Norden kommend über den Großraum München und die Felbertauernstraße, von Süden ist der Plöckenpass die schnellste Verbindung. Nähere Details erfahren Sie in unserer Linkliste oder Sie fragen direkt bei uns nach.

 

Coming from the North, you get here by using the Felbertauernstrasse (Greater Munich).
Coming from the South, the Ploeckenpass is the fastest way.
You'll find more detailed information in our link list, or just feel free to ask us directly.

Se viene dal Nord ci raggiungia dalla direzione di monaco di bavaria e la strada di Felbertauern, dal Sud il passo montecroce carnico è il collegamento più veloce. Altri detagli si trova nei Links o Lei chiede direttamente da noi.

Impressum, Datenschutzhinweis:

Die Internetseite wird verwaltet von der Familie Kofler.Adresse, siehe Oben.

Gestaltung: Smike Soft, Systemberatung Olaf Mann, E-Mail: info@smikesoft.de
Die Seite ist urheberrechtlich geschützt, Anfragen zu Texten und Bildern bitte an Familie Kofler per Email.

Die Daten die im Gästebuch erhoben werden, insbesondere die Emailadresse ist für jeden einsehbar.
Daten die mittels Kontaktformular übertragen werden, werden von uns vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.

This Homepage is under Administration of the Family Kofler, adress seen above.

Design by Smike Soft, Systemadministration, Olaf Mann, E-Mail: info@smikesoft.de
This site is safed on copyright, questions about texts and pictures on Family Kofler via Mail.

The data on the guestbook can be seen by everyone. Data transmitted on the contact form will be treated confidential and will not be given on others.

Questa Homepage è amministrata dalla famiglia Kofler, indirizzo si trova più alto.

Design: Smike Soft, Consulto Sistema, Olaf Mann, E-Mail: info@smikesoft.de

Questa pagina è protetta da copyright, domande dai testi o photo per piacere a la famiglia Kofler via Mail.

I dati nel’ libro degli ospiti si può vedere ognuno, specialmente l’indirizzo E-Mail. I dati trasmesso nel foglio di contato maneggiamo confidenziale.